Big family portrait with three generation such as grandfather, grandmother, father, mother, and children of different age together. standing on white background, cartoon character, vector illustration
Seperti di Indonesia, panggilan terhadap keluarga di Korea juga sangat beragam. Panggilan untuk kakak dalam bahasa Korea tak hanya dibedakan kepada siapa memanggilnya, tapi juga oleh siapa dipanggilnya. Panggilan adik laki-laki kepada kakak perempuan berbeda dengan panggilan kepada kakak laki-lakinya. Nah, kali ini Heon mau bahas tentang panggilan keluarga dalam bahasa Korea nih! Pastikan kamu gak salah memanggil kakakmu ya!
Keluarga: 가족 (Gajok)
Orang tua: 부모님 (Bumonim)
Ayah: 아버지 / 아빠 (Abeoji/Appa)
Ibu: 어머니 / 엄마 (Eomoni/Eomma)
Kakek Nenek: 조부모님 (Jobumonim)
Kakek: 할아버지 (Harabeoji)
Nenek: 할머니 (Halmeoni)
Kakak laki-laki (jika kamu perempuan): 오빠 (Oppa)
Kakak laki-laki (jika kamu laki-laki): 형 (Hyeong)
Kakak perempuan (jika kamu perempuan): 언니 (Eonni)
Kakak perempuan (jika kamu laki-laki): 누나 (Nuna)
Adik: 동생 (Dongsaeng)
Adik laki-laki: 남동생 (Namdongsaeng)
Adik perempuan: 여동생 (Yeodongsaeng)
Saudara laki-laki: 형제 (Hyeongje)
Saudara perempuan: 자매 (Jamae)
Paman: 삼촌 (Samchon)
Bibi: 이모 (Imo)
Ada Berapa Anggota Keluargamu?
Ketika kamu mendapat pertanyaan “가족이 몇 명이에요?” (Gajog-i myeot myeong-iyeyo?) atau “ada berapa anggota keluargamu?” kamu bisa menjawabnya dengan “우리 가족은 …명 있어요.” (Uri gajog-eun … myeong isseoyo) atau “keluargaku ada … orang.”
Kamu juga bisa bilang “우리 집에 …명 있어요.” (Uri jib-e … myeong isseoyo) atau “Di rumahku ada … orang.” Kata 집 (Jib) artinya rumah, bisa menggantikan kata keluarga.
Orang Korea menggunakan kata 우리 (Uri) yang artinya kita untuk menunjukkan kepemilikan bersama. Kata 우리 ini bisa digunakan untuk keluarga, sekolah, negara, dan lain-lain.
Contoh lain:
우리 가족은 다섯 명이 있어요. 아빠, 엄마, 동생 두명, 저예요. (Uri gajog-eun daseot myeong-i isseoyo. Appa, eomma, dongsaeng du myeong, jeo-eyo)
Keluargaku ada 5 orang. Ayah, ibu, dua orang adik, dan saya.
우리 삼촌은 경찰이에요. (Uri samchon-eun geyongcal-ieyo)
Pamanku adalah seorang polisi.
부끄는 우리 집의 강아지. (Bookkeu-neun uri jib-eui kangaji)
Bookkeu adalah anjing milik keluargaku.
Itu dia panggilan untuk anggota keluarga dalam bahasa Korea. Masih banyak panggilan lainnya untuk keluarga dalam bahasa Korea untuk menunjukkan rasa hormat dan sopan. Nah, ini dia beberapa etiket di Korea yang harus kamu tahu sebelum mengunjungi Korea Selatan!
Referensi:
https://www.fluentin3months.com/family-in-korean/
https://www.90daykorean.com/korean-family-terms/#family-members-in-korean
